28/05/2018

Peter Hermann nebude súčasťou nového trénerského tímu Nika Kovača. 66-ročný Hermann bol v minulej sezóne asistentom trénera Juppa Heynckesa. Na jeseň roku 2017 sa Hermann vrátil do Bayernu z Fortuny Düsseldorf. Predtým pôsobil pri našom mužstve od roku 2011 do roku 2013.

Hasan Salihamidžič: „Peter Hermann nám povedal, že sa chce vrátiť domov za svojou rodinou. Ďakujeme Petrovi za vynikajúcu prácu a želáme mu všetko najlepšie pre jeho budúcnosť.“

fcbayern.sk sa pripája k poďakovaniu trénerovi Hermannovi a do ďalšieho života mu prajeme hlavne veľa, veľa, veľa šťastia, pevného zdravia a lásky. Ďakujeme za všetko!!!

foto: © www.fcbayern.com

28/05/2018

Vedenie nášho klubu podpísalo ďalšiu profesionálnu zmluvu s nádejným talentom. Osemnásťročný Daniels Ontuzans podpísal zmluvu do 30. júna 2021. Ontuzans hrá v Bayerne od U11, v poslednej dobe pre zranenie odohral iba štyri zápasy v A-juniorskej Bundeslige. 

Hasan Salihamidžič: „Daniels má veľmi veľký potenciál pre ďalší rozvoj. Sme presvedčení, že s nami urobí ďalší krok v mužskom futbale.“

Jochen Sauer (šéf FC Bayern Campus): „Ontuzans je veľký talent, ktorý bude aj naďalej posilňovať naše juniorské tímy, takže sme radi, že zostane dlho v FC Bayern.“

Daniels Ontuzans: „Teší ma veľká dôvera a že môžem pokračovať v nosení dresu FC Bayern.“

foto: © www.fcbayern.com

Nemecký pohár

finále

sobota
19/05/2018
20:00
Olympiastadion Berlín

FC Bayern – Eintracht Frankfurt

  1 : 3 (0 : 1)

Na finále Nemeckého pohára sezóny 2017/2018 nastupujeme na Olympijskom štadióne v Berlíne v základnej zostave: Ulreich – Kimmich, Süle, Hummels, Alaba – Martínez – Thiago, James – Müller, Lewandowski, Ribéry.

1.polčas
7min – Salcedo vidí žltú kartu.
8min – Lewandowski trafí z priameho kopu brvno, od ktorého sa lopta odrazí do zeme pred bránkovú čiaru .
12min – 0 : 1 Jamesovu rozohrávku vystihne Kevin-Prince Boateng prihráva Rebičovi medzi dvojicu Süle-Hummels a útočník Frankfurtu obstrelí Svena Ulreicha.
17min – James odcentruje priamy kop na Müllera, ktorý pošle loptu hlavou tesne vedľa bránky.
24min – Müllerov center si v šestnástke nájde Kimmicha, jeho hlavička napriek zlému vybehnutiu brankára Hrádeckého končí tesne vedľa bránky.
25min – po rýchlom protiútoku Ribéryho sa k lopte dostáva Lewandowski, jeho technické zakončenie ale minie bránku.
32min – Thiagova strela končí vysoko nad hostí bránkou.
33min – Müllerovu slabú strelu pohodlne chytá brankár Hrádecký.
35min – Lewandowského priamy kop z veľkej vzdialenosti minie bránku hostí.
37min – Lewandowski vidí žltú kartu za faul na Hasebeho.
45min – Hasebe vidí žltú kartu za faul na Thiaga. Nadstavený čas 1.polčasu budú 3 minúty.
45+2min – Wilems vidí žltú kartu za faul na Jamesa.
45+3min – koniec 1.polčasu.
45min – nadstavený čas 1.polčasu budú 2 minúty.
45+2min – hlavný rozhodca odpíska koniec 1.polčasu.

2.polčas
47min – hlavičku K-P. Boatenga pohodlne chytá Sven Ulreich.
53min – 1 : 1 spätná prihrávka Kimmicha nájde v šestnástke Lewandowského a ten strelou k tyči aj s prispením jemnej teče Mascarella posiela loptu do bránky.
55min – Kimmichova dobrá prihrávka cez šestnástku si nenájde adresáta.
60min – Hummelsova hlavička po rohovom kope minie bránku hostí. Následne Frankfurt strieda Wolfa za Gačinoviča.
63min – striedame Thiaga za Tolissa.
69min – Kimmichovu prihrávku prepustí Müller na Tolissa, ktorý si ale loptu v dobrej pozícii trochu predkopne a tak ju Hasebe stihne odkopnúť do bezpečia.
70min – striedame Müllera za Comana.
72min – po faule kapitána hostí Abrahama na Alabu kopeme priamy kop z hranice šestnástky, Lewandowski ale pošle loptu vysoko nad bránku.
73min – hostia striedajú de Guzmana za Russa.
76min – Ribéryho center tečuje Lewandowski tesne vedľa bránky hostí.
80min – Hummelsovu hlavičku zastaví brvno bránky hostí. Po rýchlom protiútoku končí Rebičova strela tesne vedľa našej bránky.
82min – 1 : 2 po rýchlom protiútoku dostávame gól od Rebiča, ktorého nepochopiteľne nedokáže zastaviť ani Hummels ani Süle a tak útočník hostí obstrelí Ulreicha. Po protestoch našich hráčov, že akcii predchádzala ruka K-P Boatenga sa hlavný rozhodca Zwayer vyberie pozrieť si videozáznam a napriek ruke K-P Boatenga gól nepochopiteľne uzná.
87min – Coman vidí žltú kartu za faul na K-P Boatenga. Striedame Ribéryho za Wagnera.
89min – hostia striedajú Rebiča za Hallera.
90min – nadstavený čas budú 4 minúty.
90+1min – Jamesov rohový kop pošle Kimmich hlavou nad bránku hostí.
90+3min – K-P Boateng fauluje v šestnástke Martíneza. Hlavný rozhodca sa po protestoch vyberie pozrieť si videozáznam penaltu ale nepochopiteľne neodpíska.
90+6min – 1 : 3 po trojminútovom zdržaní kopeme rohový kop, ktorý ale rozohráme zle a keďže útočiť prišiel aj Sven Ulreich a k lopte sa dostáva Gačinovič, tomu stačí prešprintovať celé ihrisko a do prázdnej bránky pečatiť výsledok zápasu. Následne na ihrisko vniknú fanúšikovia hostí a tak už bez rozohrania hlavný rozhodca radšej ukončí rozhodnutý zápas.

Maťaš

Povedali po zápase:

Hasan Salihamidžič: „Musíme strieľať góly. V prvej polovici sme mali štyri, päť dobrých šancí. Nie tak veľa v druhej polovici, ale dominovali sme. Frankfurt sa pokúsil kaziť našu hru a útočiť z kontier. To je to, čo urobili dnes. Mali sme kopať penaltu. Potom by bolo 2 : 2. Rozhodca si to ale nemyslel. Teraz o tom nemôžeme hovoriť. Je koniec.“

Jupp Heynckes: „Ak prehráte, nemusíte diskutovať o rozhodcovi. Musím zablahoželať Eintrachtu k víťazstvu v poháre. Urobili sme opäť chybu, po ktorej sme prehrávali 1 : 0, ale tiež mal smolu pri priamom kope Roberta Lewandowského. Súper hral svoju hru, sú nekompromisní, agresívni, veľmi silní. Frankfurt mal neúnavnú túžbu vyhrať finále. Bolo to ale zabrániteľná porážka. Ak nevyužijete príležitosti nesmiete byť prekvapení, ak prehráte finále.“

Thomas Müller: „V prvom polčase, hoci sme mali na začiatku dobrú šancu, tak sme nedali gól. Potom sme prehrávali 1 : 0 po našej chybe. Frankfurt hral podľa očakávania. Navyše strelil dva góly z troch, štyroch šancí. To je mimoriadne horké. Teraz už z toho nemusíme robiť záver.“

Niko Kovač (tréner Eintracht Frankfurt): „Všetci sme v to dúfali pred zápasom. Som šťastný za klub, fanúšikov a môj skvelý tím. Ak ťaháte spolu, môžete dokázať čokoľvek. To odlišovalo tento tím. V uplynulom roku sme odmietli úspech, tento rok sme to dokázali. Dnes sme si trofej zaslúžili. Som šťastný z titulu, ale som tiež smutný, že odchádzam.“

Kevin-Prince Boateng (Eintracht Frankfurt): „Je to neuveriteľné. Kompliment tomuto tímu. Ukázali sme srdce! Kto bojuje a verí v seba, bude odmenený.“

Bruno Hübner (športový riaditeľ Eintracht Frankfurt): „Klobúk dole pred výkonom tímu, aj keď sme mali nakoniec trochu šťastia.“

foto: © www.fcbayern.com

17/05/2018

Teraz je to už oficiálne. Arjen Robben zostáva v Bayerne ešte aspoň jednu sezónu. Dva dni pred finále Nemeckého pohára proti Eintracht Frankfurt podpísal 34-ročný holanďan novú zmluvu s našim mužstvom platnú do 30. júna 2019. Robben sa prišiel do Mníchova v auguste 2009 zo španielskeho Realu Madrid a odvtedy bol sedemkrát nemeckým šampiónom a štyrikrát víťazom Nemeckého pohára. Nezmazateľne sa zapísal do histórie klubu víťazným gólom vo finále Ligy majstrov vo Wembley v roku 2013 proti Borussii Dortmund.

Arjen Robben: „Naozaj chcem začať v novej sezóne inak. Bolo bolestivé, že som musel v prvom semifinále Ligy majstrov striedať a tiež že som musel vynechať druhý zápas. To je dôvod, prečo by som chcel v budúcom roku znovu dosiahnuť viac a hlavne ukázať, že môžem byť pre tím dôležitý.“

foto: © www.fcbayern.com

16/05/2018

FC Bayern Mníchov podpísal profesionálnu zmluvu s ďalším nadpriemerným juniorským hráčom. Ron-Thorben Hoffmann, brankár juniorov U19 podpísal v stredu na Säbener Straße profesionálnu zmluvu, ktorá bude platiť do 30. júna 2021. Počas niekoľkých posledných týždňov je po trojici Lars Lukas Mai, Meritan Shabani a Franck Evina už štvrtým mladým hráčom s prvou profesionálnou zmluvou. Hoffmann sa v lete 2015 presťahoval z RB Lipsko do mládežníckeho oddelenia Bayernu. 19-ročný hráč hral 24x v A Bundeslige juniorov Juh/Juhozápad a v tejto sezóne hral trikrát v UEFA Youth League.

Hasan Salihamidžič: „Sme veľmi potešení, že sme získali ďalší talent. Všetci mladíci, ktorých sme podpísali dokázal svoje schopnosti niekoľkokrát na najvyššej úrovni.“

Ron-Thorben Hoffmann: „Bol som fanúšikom Bayernu od 4 rokov. Profesionálna zmluva v Mníchove prináša sen. Dostal som veľa, ale teraz začína skutočná práca. Chcem sa usadiť v mužskom futbale. FC Bayern mi ponúka najlepšie príležitosti, ktoré chcem každodenne využívať v tréningu a zápasoch.“

foto: © www.fcbayern.com

16/05/2018

Dozorná rada FC Bayern München AG sa rozhodla odčleniť dcérsku spoločnosť FCB Digital & Media Lab GmbH. Dozorná rada schválila návrh správnej rady. FCB Digital & Media Lab bude aktívny už na začiatku sezóny 2018/2019.  Generálnym riaditeľom bude Stefan Mennerich, jeho zástupcom Michael Fichtner, ktorý bude zároveň zastávať aj pozíciu manažéra IT oddelenia FC Bayern München AG. Centrum spoločnosti bude založené v tréningovom centre FC Bayern na Säbener Straße, kde sa v súčasnosti budujú nové budovy. Tímy IT budú sídliť v areáli FC Bayern Campus v Mníchove-Fröttmaningu. Základom FCB Digital & Media Lab GmbH je projekt „FC Bayern Digital 4.0“, ktorý bol spustený na jeseň roku 2016. FC Bayern si v spolupráci so svojim partnerom SAP objednal vlastné dátové centrum v spolupráci s hlavným sponzorom Deutsche Telekom a vlastnú softvérovú a IT infraštruktúru. Okrem toho spoločnosť FC Bayern reorganizovala celú infraštruktúru front-end z webových stránok prostredníctvom mobilných aplikácií do internetového obchodu ako súčasť tohto projektu. Odvtedy FC Bayern nebol licencovaný tretími stranami v oblasti dátového centra alebo v oblasti front-end, ale bol vlastníkom infraštruktúry, ktorá sa naďalej rozvíja. FCB & Digital Media Lab bude zahŕňať oblasti redakčnej výroby (sociálne médiá, webové stránky, TV, tlač), digitálny marketing a CRM, digitálne platformy a digitálne inovácie, informačné technológie a technológie a prevádzku vysielača „FC Bayern.tv live“.

Karl-Heinz Rummenigge: „Medializácia a digitalizácia sú základnými stavebnými kameňmi budúcnosti FC Bayernu. So zriadením našej digitálnej a mediálnej dcérskej spoločnosti hodláme opäť spojiť naše skúsenosti a naše sily k ďalšiemu rozšíreniu vedúcej úlohu Bayernu v tejto oblasti. Sme presvedčení, že FCB Digital & Media Lab nám pomôže udržať si konkurencieschopnosť v medzinárodnej konkurencii vzhľadom na obrovské množstvo televíznych peňazí.“

Stefan Mennerich (riaditeľ médií, digitálneho a komunikačného centra FC Bayern München AG, ktorý bude tiež zastávať funkciu generálneho riaditeľa FCB & Digital Media Lab GmbH): „S FCB Digital & Media Lab chceme ďalej rozširovať naše obrovské mediálne pokrytie. V dôsledku toho môžeme podporiť našu internacionalizáciu a získať ďalšie príjmy v oblasti médií, merchandisingu a sponzoringu. Okrem toho budeme ponúkať našu infraštruktúru a naše know-how ako službu tretím stranám na trhu. Na základe našej práce je vždy obsah ktorý vyrábame dostupný svetu. Týmto spôsobom môžeme priniesť náš tím, našu tradíciu a našu značku k životu po celom svete a inšpirovať tak fanúšikov FC Bayern a zároveň získať nových.“

foto: © www.fcbayern.com

15/05/2018

Rafinha bude nosiť dres FC Bayern Mníchov aj v ďalšej sezóne. V utorok ráno podpísal 32-ročný hráč na Säbener Straße novú zmluvu. Brazílčan nosí dres FC Bayern od roku 2011. Je šesťnásobný šampión Bundesligy, víťaz troch Nemeckých pohárov a víťaz Ligy majstrov 2013. V súčasnej sezóne odohral defenzívny hráč 39 súťažných zápasov.

13/05/2018

Krátko pred oficiálnym majstrovským ceremoniálom prevzal Robert Lewandowski cenu pre najlepšieho strelca sezóny. 29-ročný útočník už triumfoval v sezónach 2013/2014 (20 gólov) a 2015/2016 (30). S 29 gólmi si Lewandowski zabezpečil trofej pred Nilsom Petersenom z Freiburgu (15). O tretie miesto sa podelili 14 gólový Niclas Füllkrug (Hannover 96), Mark Uth (1899 Hoffenheim) a Kevin Volland (Bayer Leverkusen). Cena sa v podstate očakávala a to najmä po tom, ako Pierre-Emerick Aubameyang na konci januára prestúpil do Arsenalu. Lewandowski zaznamenal 180 gólov v 257 stretnutiach Bundesligy a zaradil sa na siedme miesto v celosvetovom zozname najlepších strelcov Bundesligy. Jupp Heynckes s 220 gólmi na treťom mieste, nie je ďaleko. S týmto hetrikom sa kapitán poľského národného tímu zaradil v velikánom ako Karl-Heinz Rummenigge alebo Ulf Kirsten. Častejšie získal túto trofej len Gerd Müller a to sedemkrát.

Robert Lewandowski: „Som veľmi šťastný, že som dokázal znova vyhrať toto delo. To je vždy zvláštna cena a vždy zvláštny pocit. Náskok pred druhým miestom je skvelý. V prvom rade ale chcem poďakovať celému tímu, pretože je to cena, ktorá patrí tímu.“

Jupp Heynckes: „Smial som sa s ním a povedal mu, že očakávam, že v nasledujúcich rokoch predbehne moje góly. Prial by som mu samozrejme, aby v najbližších niekoľkých rokoch zaznamenal niekoľko ďalších gólov v Bundeslige. Robert patrí medzi najlepších strelcov v Európe. Ako strelec, musíte byť ambiciózny a nikdy nesmiete byť spokojný. Musíte mať vždy hlad po góloch a to on má. To je niečo, čo sa nemôžete naučiť. To, že je tretí krát najlepším strelcom len hovorí o jeho kvalitách.“

foto: © www.fcbayern.com

12/05/2018

Je koniec. Po 53 rokoch a 1 038 zápasoch v Bundeslige odchádza Jupp Heynckes do trénerského dôchodku. Pred sebou už má iba posledný zápas na lavičke Bayernu, ktorým bude na budúci týždeň finálový zápas o Nemecký pohár v Berlíne. Tréner Heynckes odovzdal všetky svoje skúsenosti. Už pred zápasom si Juppa Heynckesa uctili Uli Hoeneß a Karl-Heinz Rummenigge, ktorí ho obdarovali kvetmi a kolážou tímu, na ktorú sa podpísali všetci hráči. Počas standing ovation vypredanej Allianz Arény mal pán tréner pri mávaní divákom mokré oči. Po hlavnom pozápasovom ceremoniáli a povinných fotografiách, keď hráči dostávali do rúk nadrozmerné poháre s pšeničným pivom, zamieril ráznym krokom do útrob Allianz Arény. Unikol tak osudu mnohých členov realizačného tímu, ktorý bol tradične obľúbeným terčom povinných pivných spŕch.

Jupp Heynckes: „Mal som to na mysli pred zápasom, že by som mal ísť čo najrýchlejšie späť do kabíny. V mojom veku nie je nevyhnutné, aby bol človek osprchovaný pivom.“

fcbayern.sk ďakuje trénerovi Juppovi Heynckesovi za všetko, čo počas dlhých rokov urobil pre FC Bayern. Do ďalšie života mu prajeme hlavne veľa, veľa, veľa šťastia, pevného zdravia a lásky. Ďakujeme za všetko Pán tréner !!!

foto: © www.fcbayern.com

Bundesliga

34.kolo

sobota
12/05/2018
15:30
Allianz Aréna Mníchov

FC Bayern – VfB Stuttgart

1 : 4 (1 : 2)

Na posledný zápas bundesligovej sezóny 2017/2018 proti Stuttgartu nastupujeme v Allianz Aréne v základnej zostave: Ulreich – Kimmich, Süle, Hummels, Rafinha – Thiago – Müller, James, Tolisso, Ribéry – Lewandowski.

1.polčas
3min – Lewandowského strela minie bránku.
5min – 0 : 1 Donis získa loptu v strede poľa, potiahne rýchlu akciu, prihráva pred bránku a Ginczek pošle loptu do prázdnej bránky.
10min – Ribéry padá v šestnástke po súboji s Baumgartlom, penalta sa ale nepíska.
21min – 1 : 1 Lewandowski sa prebije do šestnástky, pri otočke padá po kontakte s domácim brankárom, lopta sa dostáva k Tolissovi a ten už bez problémov loptu do prázdnej bránky.
33min – Ribéry odcentruje do šestnástky a Lewandowského zakončenie hlavou vyráža reflexívne na bránkovej čiare Zieler.
36min – Tolisso tiesnený Baumgartlom stihne z vnútra šestnástky zakončiť, jeho gólovú strelu nohou vyráža brankár Zieler.
42min – 1 : 2 po zlej rozohrávke Thiaga sa k lopte dostane Donis, prešprintuje celé ihrisko a obstrelí Svena Ulreicha.
45min – koniec 1.polčasu.

2.polčas
46min – cez polčasovú prestávku striedame Tolissa za Martíneza.
47min – Müller hlavou priťukne loptu Martinezovi, ten ale loptu zle trafí a tak slabú strelu vyráža brankár hostí pohodlne na roh.
52min – 1 : 3 Insua odcentruje a Akolo pošle loptu hlavou od zeme pod brvno našej bránky.
53min – po centri Ribéryho, chytá brankár hostí na bránkovej čiare hlavičku Lewandowského.
55min – 1 : 4 po centri do šestnástky zakončuje hlavou Thommy, Ulreich loptu vyráža iba ku Ginczekovi, ktorý nikým nebránený pošle loptu do našej bránky.
62min – Lewandowského strela spoza šestnástky letí vysoko nad bránku hostí.
68min – striedame Müllera za Wagnera. Kapitánsku pásku si berie Franck Ribéry.
70min – obe mužstvá striedajú. Najprv hostia strelca dvoch gólov Ginczeka za Kaminského a potom naši Ribéryho za Rudyho.
75min – Thiago vystihne rozohrávku hostí a spolu s Lewandowskim postupujú sami na brankára hostí. Thiago ale namiesto prihrávky na Lewandowského nepochopiteľne volí strelu na bránku, ktorú brankára Zieler vytesní vedľa bránky.
77min – hostia striedajú Akola za Larsena.
82min – Lewandowského strela trafí iba bočnú sieť.
86min – Hummels vidí žltú kartu za faul na Donisa.
88min – hostia striedajú Donisa za Zimmermanna.
90min – hlavný rozhodca Stegemann odpíska koniec stretnutia aj bundesligovej sezóny 2017/2018.

Maťaš

Povedali po zápase:

Jupp Heynckes: „Blahoželám VfB! Hrali výborne a predovšetkým bojovali a nakoniec aj vyhrali. VfB boli veľmi dobre organizovaní a mali dobrú obranu. Pri skóre 1 : 1 sme mali tri veľké šance, ktoré sme nevyužili. Ak hráte proti takej silnej obrane, musíte sa ujať vedenia tak, aby súper musel zmeniť svoju taktiku. Existujú také dni. Teraz je čas vyčistiť hlavy, zabudnúť na prehru a pripraviť sa optimálne na finále pohára. V Berlíne uvidíte iný tím Bayernu ako dnes.“

Thomas Müller: „Na ihrisku sme neukázali mentalitu, ktorá nás priviedla k tomuto titulu. To je škoda.“

Sven Ulreich: „Je to pekný pocit, že sme získali titul. Pracovali sme tvrdo a som rád, že som mohol pomôcť. Dnes to ale bola nepríjemná porážka. Chceli sme odohrať dobrý zápas a to aj pre trénera. Musíme to teraz dobre analyzovať a urobiť niečo iné v budúcom týždni vo finále pohára.“

Niklas Süle: „Dnes je pekný deň, aj keď sme všetci hrali na hovno a to aj ja. Prvý titul je niečo zvláštne. Dnes sme mali aj dobré štádium hry a 20 minút pred prestávkou sme mali šance na gól, ten sme ale nestrelili. Celkovo to bol komický zápas.“

Tayfun Korkut (tréner VfB Stuttgart): „Musím zablahoželať Bayernu. Za sezónu a za titul. Dnes sme videli veľmi dobrý organizovaný tím VfB. To čo sme do toho investovali bolo veľmi efektívne a tu je výsledok.“

Holger Badstuber (VfB Stuttgart): „To je neuveriteľné. Urobili sme skvelú prácu. Bol to vrcholný výkon tímu. Je to veľmi, veľmi pekné. „

foto: © www.fcbayern.com

12/05/2018

Vlastne už skončil svoju kariéru, ale 9. októbra 2017 sa opäť vrátil späť. Jupp Heynckes vtedy ako 72-ročný prevzal po štvrtýkrát trénovanie Bayernu. Bol to začiatok úspešného príbehu. Zo 40 súťažných zápasov pod jeho vedením v tejto sezóny stratil Bayern len tri. Jeho tím má viac ako 20 bodový náskok v Bundeslige, dosiahol semifinále Ligy majstrov a môže budúci týždeň vo finále Nemeckého pohára získať double. Pred posledným ligovom zápase jeho kariéry v sobotu proti Stuttgartu sa Jupp Heynckes rozhovoril pre Bayern magazín o jeho „ďalšej kapitole“ v Mníchove. fcbayern.com publikuje úryvky z veľkého rozhovoru a fcbayern.sk prináša ich voľný preklad.

Pán Heynckes, Nemecký šampión, finále Nemeckého pohára, semifinále Ligy majstrov – pri podpise zmluvy v kancelárii ste na to mysleli?
Heynckes: „Keď som tu začal, nestrácal som čas premýšľaním o tom, kto sa stane šampiónom, kto sa dostane do finále pohára a semifinále Ligy majstrov. Najprv som premýšľal o tom ako nastaviť tréningovú jednotku. Pretože dokonca aj hráči ako Thomas Müller a Franck Ribéry zlyhávali. Bolo to ťažké obdobie. Na konci októbra sme hrali v Lipsku pohár. V penaltách Sven Ulreich chytil poslednú. To bol bod, keď tím získal podporu a vieru v seba.“

Prebrali ste FC Bayern vo veľmi turbulentnej fáze a rýchlo ho vrátili na cestu. Teraz môžete odhaliť svoje tajomstvo…
Heynckes: „To bola obrovská úloha. Keď som spolu s Petrom Hermannom a Hermannom Gerlandom prevzal tím, otočili sme každý kameň. Zahrnuli sme do toho našu filozofiu futbalu, náš spôsob práce a našu precíznosť a dosiahli sme veľa. Keď vidíte, ako Bayern hral v októbri a teraz na Bernabéu, to sú dva odlišné svety. Bastian Schweinsteiger mi poslal správu na WhatsApp kde napísal: „To, čo ste zmenili a dokázali od októbra až doteraz, nikdy predtým nevidel. Na Bernabéu sme hrali neuveriteľný futbal. Dostal som veľa takýchto správ. Tento skvelý vývoj je práca tímu, trénerského tímu a celého realizačného tímu.“

Dokážete si stále spomenúť na to, čo ste povedali mužstvu v prvý deň práce na začiatku októbra?
Heynckes: „Vtedy to bola reprezentačná prestávka a hráči sa až potom vrátili späť na Säbener Straße. Preto som v telocvični absolvoval celkom tri úvodné prejavy (smiech). Povedal som hráčom, že sa o nich optimálne postaráme a potom som citoval Usaina Bolta, pretože som videl biografiu o ňom skôr, ako som prišiel do Mníchova. Keď oslávil svoje veľké úspechy, povedal: „Mám daný talent, ale bez môjho tímu by som nikdy nedosiahol veľké víťazstvá.“ Chcel som to povedať tímu: Bez tímového ducha, bez tímovej práce, nemôžete vo futbale nič dosiahnuť. Preto nemôžete kúpiť tím, ktorý by sa stal víťazom Ligy majstrov. Ten musí najprv spolu rásť.“

V sobotu proti Stuttgartu to bude váš posledný zápas v Bundesligy. Potom budete mať Meisterschale vo svojich rukách po ôsmykrát. Aký emocionálny zážitok to pre vás bude?
Heynckes: „V súčasnosti to nemôžem odhadnúť. Vlastne sa na to pozerám veľmi triezvo a uvoľnene, ale aj emocionálne, pokiaľ ide o môj tím a môj trénerský tím. Tých osem mesiacov nebolo plánovaných, ale sú ďalšou kapitolou mojej biografie, ktorá je veľmi výnimočná. Prevzatie európskeho špičkového klubu ako Bayern znova vo veku 72 rokov, otočiť veci a vrátiť sa na cestu úspechu, to ani nemôžem povedať, čo to pre mňa emocionálne znamená.“

Myslíte si, že rozlúčenie s trénovaním bude teraz jednoduchšie ako v roku 2013, pretože to bol „len“ epilóg vašej kariéry?
Heynckes: „Samozrejme, rozlúčka s mojim tímom a mojim trénerskym tímom pre mňa nebude ľahká. Bolo to veľké potešenie, že každý deň chodím na Säbener Straße, pretože každý deň tam máme takú skvelú atmosféru. Ale som dosť realistický, aby som vedel, že moje právomoci nie sú nekonečné. Dúfam, že mám ešte niekoľko rokov, aby som si to užil s rodinou. Teším sa na to. Preto je pre mňa ľahké ukončiť prácu.“

V akom stave predávate FC Bayern vášmu nástupcovi Niko Kovačovi?
Heynckes: „Videli ste, ako sme hrali futbal naposledy, napríklad v Madride alebo na národnej úrovni v pohárovom semifinále v Leverkusene. V tejto sezóne bolo veľmi dôležité dať mladým hráčom novú perspektívu. Myslím si, že môj trénersky tím a ja sme hrali kľúčovú úlohu v tom, aby tím opäť pracoval dobre, mal jasný systém, mal dobrú morálku a disciplínu. Určite to nie je nevýhodou pre môjho nástupcu.“

Pán Heynckes, naša posledná otázka: na čo sa teraz tešíte doma?
Heynckes: „V prvom rade, že budem znovu doma. So svojou ženou, mojou rodinou a mojimi zvieratami. Chcem sa znovu ukľudniť a mať čistú hlavu pre veci, ktoré mám rád: čítanie kníh, športovanie, rozhovor s priateľmi, chodenie do reštaurácií alebo divadiel. A opäť sledovať futbal ako fanúšik a nie ako tréner. To všetko bolo síce príliš krátke a najmä skutočne absurdné, že človek žije osem mesiacov v meste ako mních a nemá spoločenský život. Ale večer, v mojej hotelovej izbe, som bol často unavený z pracovnej záťaže. Teším sa na návrat do normálneho každodenného života.“

foto: © www.fcbayern.com

11/05/2018

Športový riaditeľ nášho klubu Hasan Salihamidžič a náš bývalý hráč Miroslav Klose sa dohodli, že Majster sveta z roku 2014 ako tréner prevezme od leta 2018 tím U17. Miroslav Klose dostane dvojročnú zmluvu do 30. júna 2020. Najlepší strelec majstrovstiev sveta, nastrieľal od roku 2007 do roku 2011 v 98 ligových zápasoch v našom drese 24 gólov, získal 2 tituly a víťazstvo v Nemeckom pohári. Klose, ktorý ukončil svoju profesionálnu kariéru v roku 2015, je v súčasnosti asistentom reprezentačného trénera Joachima Löwa a bude v tejto úlohe aj na Majstrovstvách sveta v roku 2018 v Rusku. Tím U17 preberie od Holgera Seitza, ktorý bude pokračovať pri U23.

Miroslav Klose: „Skutočne sa teším na úlohu trénera mládeže v Bayerne a budem sa snažiť oplatiť dôveru, ktorú mám pri tréningu mladých hráčov.“

Hasan Salihamidžič: „Naša filozofia je zapájať do diania v klube zaslúžilých a úspešných hráčov nášho klubu. Preto som veľmi rád, že Miro Klose prenesie svoje nesmierne bohaté skúsenosti do našich nadchádzajúcich talentov a pomôže nám s ich výcvikom v tréningovom centre.“

Jochen Sauer (vedúci Bayern Campus): „Prijatie Mira Kloseho ako trénera U17 je veľmi dôležitou zložkou pri výchove našich nádejných talentov pre Bayern.“

foto: © www.fcbayern.com

11/05/2018

Vedenie nášho klubu podpísalo s Franckom Evinom profesionálnu zmluvu, ktorá bude platiť od novej sezóny do 30. júna 2021. 17-ročný talent absolvoval svoj debut v Bundeslige 28. apríla pri víťazstve 4 : 1 nad Eintrachtom Frankfurt a na ihrisko sa dostal aj v zápase v Kolíne pri víťazstve 3 : 1. Franck Evina prišiel do Bayernu v lete 2013 z SV Neuperlach Mníchov a od U14 prešiel všetkými ostatnými mládežníckymi tímami Bayernu. 

Franck Evina: „Je pre mňa veľkou cťou dostať takúto príležitosť v FC Bayern. Budem sa aj naďalej veľa naučiť a v najbližších rokoch sa posnažím splatiť dôveru klubu dobrými výkonmi.“

Hasan Salihamidžič: „Franck je rýchly ofenzívny hráč a atleticky má obrovské množstvo sily. Sme veľmi radi, že sme si ho zaviazali v dlhodobom horizonte a chceme aby aj naďalej stupňoval svoj dobrý výkon.“

foto: © www.fcbayern.com

11/05/2018

Vedenie nášho klubu dnes oznámilo, že Arjen Robben a Rafinha budú hrať aj ďalší rok za Bayern. Karl-Heinz Rummenigge a športový riaditeľ Hasan Salihamidžič sa dohodli ako s 34-ročným holandským stredopoliarom, tak aj s 32-ročným brazílskym obrancom na predĺžení ich zmlúv o ďalší rok do 30. júna 2019. Podpisy sa uskutočnia v najbližších dňoch.

Robben prišiel do Bayernu v roku 2009 z Realu Madrid a s naším klubom získal doteraz sedem nemeckých titulov a štyri víťazstvá v Nemeckom pohári. Nezabudnuteľne sa zapísal do histórie klubu ako strelec víťazného gólu vo finále Ligy majstrov v roku 2013 proti Borussii Dortmund.

Brazílsky obranca Rafinha prišiel do Bayernu v roku 2011, stal sa šesťkrát nemeckým šampiónom, trikrát vyhral Nemecký pohár a tiež je víťazom Ligy majstrov z roku 2013.

Hasan Salihamidžič: „Sme veľmi potešení, že môžeme predĺžiť zmluvy týchto hráčov o ďalší rok, pretože Arjen Robben aj Rafinha hrajú v našich plánoch pre budúci sezóne dôležitú úlohu.“

foto: © www.fcbayern.com

09/05/2018

V stredu došlo k prvému oficiálnemu stretnutiu predstaviteľov FC Bayern a od polovice marca bavorského premiéra Markusa Södera (CSU). Ako súčasť slávnostnej recepcie v bavorskej štátnej kancelárii, ocenil premiér zástupcov nášho klubu za športové úspechy.

Markus Söder: „Šesťkrát za sebou nemeckými šampióni môže byť len jeden klub, to je Bayern. Nastavujú štandardy na národnej a medzinárodnej úrovni. Chcel by som v tejto chvíli vyzdvihnúť najmä dnes narodeniny oslavujúceho trénera Juppa Heynckesa. Sme veľmi hrdí na to, čo urobil pre tento klub a krajinu. Budem okamžite iniciovať zasadnutie vlády, aby sme Vám udelili čestné bavorské občianstvo.“

foto: © www.fcbayern.com

08/05/2018

FC Bayern Mníchov si zaviazal ďalší mladý talent. Hráč U19 Meritan Shabani podpísal na Säbener Straße profesionálnu zmluvu, ktorá bude trvať do 30. júna 2020. Ofenzívny strednopoliar absolvoval svoj profesionálny debut v Bundeslige v zápase 32.kola pri domácej výhre 4 : 1 nad Eintrachtom Frankfurt. V tejto sezóne strelil za A mužstvo juniorov 8 gólov v 20 zápasoch a na 5 gólov prihral. V UEFA Lige mládeže odohral 6 zápasov a strelil 1 gól. Odohral zápas aj v DFB pohári juniorov a 2 zápasy regionálnej ligy amatérov.

Hasan Salihamidžič: „Meritan je veľmi talentovaný a sľubný hráč, ktorý s nami prešiel cez všetky mládežnícke tímy. Sme šťastní, že sme ho dlhodobo zviazali s klubom. Preukázal svoj potenciál na najvyššej úrovni v našom profesionálnom tréningu a ligovom zápase proti Frankfurtu.“

Meritan Shabani: „Bayern je môj klub. Z toho, že teraz dostávam túto príležitosť, som nesmierne potešený. Chcem v nadchádzajúcich rokoch naďalej pracovať a veľa sa učiť.“

foto: © www.fcbayern.com

08/05/2018

FC Bayern predstavil dizajn dresov pre domáce zápasy na nasledujúcu sezónu 2018/2019. Po prvý krát v nich hráčov uvidíme už v sobotu v poslednom zápase sezóny, ktorým bude v Allianz Aréne zápas proti Stuttgartu.

Nové dresy budú vo forme tričiek, celo červené s dominantnými a veľkými kosoštvorcami. Na prednej strane sú tradičné logá. Biele logo adidas, biele logo hlavného sponzora spoločnosti Telekom a logo nášho klubu. Rukávy sú ukončené modrým pruhom. Tradičné biele pruhy firmy adidas sú opäť iba na pleciach. Na zadnej strane nájdeme bielou farbou názov klubu, následne číslo hráča lemované modrou farbou a na spodnej strane s farebným logom klubu a tak nasleduje meno hráča. Dresom netradične chýba nápis Mia san Mia, za to na ľavom rukáve nájdeme logo Qatar Airways. Dresy aj trenírky sú po novom vyrobené na miesto technológie adidas climacool pomocou technológie adidas climalite. Kolekciu dopĺňajú trenírky modrej farby, ktoré majú po bokoch biele pruhy adidas. Na pravej nohe vpredu je logo klubu a na ľavej nohe vzadu logo firmy adidas. Logo technológie adidas climalite je umiestnené na pravej strane vzadu hore. Štucniam dominuje červená farba s bielo-modrými pruhmi na vrchu a bielou špičkou a pätou. Vpredu s bielym nápisom FCB a vzadu s bielym logom adidas.

Dres je už dostupný v oficiálnom fanshope na adrese: https://fcbayern.com/shop/de

foto: © www.fcbayern.com

07/05/2018

Franck Ribéry bude nosiť dres FC Bayern Mníchov aj v ďalšej sezóne. 35-ročný francúz predĺžil svoju zmluvu do 30. júna 2019. Ribéry hrá za naše mužstvo od roku 2007. Za Bayern odohral 247 zápasov v Bundeslige, strelil 80 gólov, vyhral Ligu majstrov v roku 2013 a bol tiež zvolený v tom istom roku za Európskeho futbalistu roka.

Hasan Salihamidžič: „Sme veľmi potešení, že budeme mať Francka v mužstve aj naďalej. Franck v tejto sezóne ako v Bundeslige a v Lige majstrov, tak aj v Nemeckom pohári opäť preukázal svoje schopnosti a skvelú kvalitu ktorú má.“

Franck Ribéry: „Som veľmi rád, že budem hrať za tento veľký klub ďalší rok. Mníchov je pre moju rodinu a mňa už dlhú dobu domov, takže som veľmi hrdý na to, že budem nosiť dres FC Bayern aj v novej sezóne.“

foto: © www.fcbayern.com

06/05/2018

FC Bayern Mníchov a japonská futbalová asociácia (JFA) sa dohodli na spolupráci. V rámci tejto spolupráce bude FC Bayern posielať trénerov do Japonska na workshopy a tréningy, za čo budú japonskí národní tréneri mať možnosť zúčastniť sa tréningového procesu v Mníchove. Taktiež sú plánované priateľské zápasy medzi mládežníckymi tímami FC Bayern a JFA, ako aj spoločné výcvikové tábory v Mníchove a v japonskej akadémii.

Karl-Heinz Rummenigge: „Sme hrdí, že môžeme oznámiť toto partnerstvo s jednou z najsilnejších organizácií v ázijskom regióne. Práca s JFA je dôležitým krokom pri dosahovaní našich cieľov v Japonsku.“

Jörg Wacker: „Japonský trh je pre FC Bayern veľmi zaujímavý. Nadšenie pre futbal je impozantné a kvalita mládežníckych hráčov je veľmi vysoká. Pred niekoľkými rokmi sme založili našu prvú FC Bayern futbalovú školu v blízkosti Hirošimy v Japonsku. Vďaka partnerstvu s japonskou asociáciou chceme do našej medzinárodnej stratégie pridať ďalší prvok.“

Kozo Tashima (prezident JFA a člen FIFA): „Som veľmi rád, že priateľský vzťah a športové tradície medzi JFA a FC Bayern v zmysle nášho spoločného úspechu trénera Dettmara Cramera pokračuje. Sme nadšení, že naše najväčšie talenty na akademickej pôde Bayernu a pod vedením trénerov Bayernu budú privedené na úroveň, ktorá je potrebná pre dnešných mladých hráčov pre najlepšie európske ligy.“

foto: © www.fcbayern.com

Bundesliga

33.kolo

sobota
05/05/2018
15:30
Rhein Energie Stadion Kolín

1.FC Köln – FC Bayern

1 : 3 (1 : 0)

Na zápas 33.kola Bundesligy proti už v budúcej sezóne istému druholigistovi nastupujeme v Kolíne v základnej zostave: Ulreich – Kimmich, Süle, Hummels, Rafinha – Martínez – Müller, Rudy, James, Evina – Lewandowski.

1.polčas
3min – Terodde sa po prihrávke za obranu ocitne sám pred Ulreichom, loptu však trafí iba do nášho brankára.
8min – hlavička Evinu končí tečovaná vedľa domácej bránky.
10min – Terodde opäť sám pred našim brankárom pošle loptu hlavou vysoko nad bránku. Clemensovu strelu pohodlne chytá Sven Ulreich.
11min – Zoller a Terodde postupujú sami na Ulreicha. Zoller volí ako zakončenie krížnu strelu, ktorá tesne minie našu bránku.
21min – hlavný rozhodkyňa potrestá Zollera žltou kartou za faul na Rafinhu.
23min – Risse si v šestnástke zasekne Rafinhu, potom ale z dobrej pozície pošle loptu nad bránku.
25min – Lewandowského pošle gólovú hlavičku presne do miesta, kde stojí brankár Horn, ten tak loptu reflexívne vyráža.
30min – 1 : 0 James zbytočne váha s odkopom lopty pri čiare, tej sa zmocní Clemens, ktorý ju odcentruje do šestnástky na Zollera, ktorý loptu tečuje, aby ju následne ešte tečoval Süle za chrbát bezmocného Ulreicha.
41min – Müllerovu strelu spoza šestnástky pohodlne chytá brankár Horn.
42min – James odcentruje pred bránku, kde hlavou v 100% príležitosti zakončuje nikým nekrytý Lewandowski. Proti jeho zakončeniu vyťahuje čarovný zákrok brankár Horn, ktorý loptu vyráža.
45min – hlavná rozhodkyňa odpíska koniec 1.polčasu.

2.polčas
46min – cez polčasovú prestávku striedame Evinu za Thiaga.
48min – Ulreich vybehne mimo šestnástky odhlavičkovať do bezpečia loptu pred dobiehajúcim útočníkom domácich, loptu zasiahne zle no našťastie nie rukou.
56min – Müller padá v šestnástke po kontakte z Marohom, penalta sa nepíska a tak sa k zakončeniu dostáva Lewandowski, ktorého strelu z dobrej pozície nohou vyráža domáci brankár.
59min – 1 : 1 Rafinha odcentruje do šestnástky, kde loptu Müller hlavou hrásne sklepne pre Jamesa a ten strelou k tyči zrovnáva skóre.
61min – 1 : 2 Rafinha prihráva pred bránku, kde Müller aj keď tiesnený Jannesom-Kilianom Hornom v páde prihráva Lewandoskému, ktorý už nemá problém poslať loptu do odkrytej bránky.
71min – domáci striedajú Zollera za Córdobu.
73min – domáci sa dožadujú penalty za údajný faul Süleho na Córdobu, jediným potrestaným je ale v tomto prípade domáci tréner Ruthenbeck, ktorého hlavný rozhodkyňa vykáže za protesty na tribúnu.
74min – striedame Müllera za Tolissa.
77min – striedame Lewandowského za Wagnera.
78min – 1 : 3 James doslova uspí domáceho obrancu, keď na niekoľko sekúnd prestane hrať, aby následne poslal do šestnástky presný center na hlavu Tolissa, ktorý prekonáva domáceho brankára.
79min – domáci striedajú Teroddeho za Pizarra.
82min – domáci striedajú Clemensa za Jojiča.
83min – Pizarro sa uvoľní v šestnástke, vymení si loptu s Jojičom a pošle strelu tesne vedľa našej bránky.
88min – Pizarro sa dostáva do zakončenia, ktoré Ulreich vyráža na roh. Domáci útočník sa dožaduje penalty, pretože ho pri zakončení potiahnutím za ruku rozhodil James, hlavný rozhodkyňa penaltu neodpíska a rovnako sa zachová aj po následnom zhliadnutí videa.
90min – nadstavený čas budú 2.minúty.
90+2min – hlavná rozhodkyňa Bibiana Steinhaus odpíska koniec dnešného stretnutia.

Maťaš

Povedali po zápase:

Jupp Heynckes: „Po intenzívnom zápase v utorok nebolo ľahké vrátiť sa späť do režimu Bundesligy. Kolín hral dobre a sťažil nám situáciu. V druhej polovici sme hrali odlišne. Diktovali sme dianie na ihrisku, správne sme vyhodnocovali situácie a využívali možnosti za góly. Bolo dôležité, aby sme vyhrali zápas a udržali naše série. Máme ešte jeden dôležitý cieľ a to je finále pohára.“

Mats Hummels: „Mal som pocit, že sme sa museli z utorka trochu otriasť. Chceli sme to, ale nebolo to ľahké. Najskôr sme museli bojovať, niekedy sme ale hrali príliš komplikovane. V druhej polovici sme dostali hru pod kontrolu a potom sme zaslúžene strelili góly.“

Joshua Kimmich: „Samozrejme, že prvá polovica nebola dobrá. Ale tu vidíte, že ani my nie sme stroje. Môžem povedať, že v utorok ste mali fyzicky ťažký zápas. Aj psychicky bolo mimoriadne ťažké, ako sme opustili Madrid. Neviete to zabudnúť za dva alebo tri dni. V druhej polovici zápasu sme už ale hrali lepšie.“

Stefan Ruthenbeck (tréner 1. FC Köln): „Najprv sme videli dobrú futbalovú hru môjho tímu. So silnou obranou, pressingom a protiútokmi, ale aj s niektorými dôležitými pasážami pri držaní lopty. Znie to čudne, ale v 1.polčase sme dokázali hrať lepšie, alebo takmer rovnako ako súper. V druhom polčase Bayern bol lepší. Vytvorili veľký tlak. Majú brutálnu kvalitu.“

Timo Horn (1. FC Köln): „Začali sme skvele. Bolo to možné aj proti veľkému Bayernu. Myslím, že fanúšikovia videli, že sme sa nikdy nevzdali.“

Simon Terodde (1. FC Köln): „Fanúšikovia majú pocit, že sme do toho dali všetko v poslednom domácom zápase. V prvom polčase sme boli bližšie k druhému gólu, ako Bayern k vyrovaniu. V druhej polovici sme sa bránili, ale nakoniec sme aj tak prehrali 1 : 3.“

foto: © www.fcbayern.com

04/05/2018

FC Bayern München a Häfele oznámili nové regionálne partnerstvo na spoločnej tlačovej konferencii v Bangkoku. Häfele sa stal našim partnerom pre Thajsko, Vietnam, Indii, Bangladéš, Barmu a Srí Lanku. Häfele je medzinárodná spoločnosť ponúkajúca systémy stavebného a nábytkového kovania a elektronických systémov riadenia vstupu.

Jörg Wacker: „Sme veľmi radi, že vítame spoločnosť Häfele ako regionálneho partnera. FC Bayern a Häfele sú pre kvalitu „vyrobené v Nemecku“ a majú silnú pozíciu v Ázii. Obe značky predstavujú špičkový výkon a medzinárodnú silu a preto nájdu perfektnú zhodu.“

Volker Hellstern (výkonný riaditeľ spoločnosti Häfele v Thajsku): „Za posledných 24 rokov sa spoločnosť Häfele vždy usilovala o maximalizáciu spokojnosti zákazníkov a udržanie si vedúcej pozície. Partnerstvo medzi FC Bayern, jedným z popredných futbalových klubov na svete a Häfele, medzinárodným dodávateľom v prémiovom segmente, predstavuje vynikajúcu kombináciu dvoch silných značiek.“

foto: © www.fcbayern.com

Liga majstrov

semifinále – 2.zápas

utorok
01/05/2018
20:45
Santiago Bernabeu Madrid

Real Madrid – FC Bayern

2 : 2 (1 : 1)

Na odvetný semifinálový zápas Ligy majstrov sezóny 2017/2018 nastupujeme v Madride proti Realu v základnej zostave: Ulreich – Kimmich, Süle, Hummels, Alaba – Tolisso, Thiago – Müller, James, Ribéry – Lewandowski.

1.polčas
2min – Alabov prízemný center pohodlne chytá brankár Navas.
3min – 0 : 1 centrovaná lopta do šestnástky sa poodráža až ku Kimmichovi, ktorý pošle loptu do bránky.
6min – Ronaldova strela minie našu bránku.
11min – 1 : 1 Marcelov center nájde v šestnástke hlavu Benzenu, ktorého neustráži Alaba a tak francúzsky útočník zrovnáva skóre.
17min – Lewandowski padá v šestnástke penalta sa ale nepíska.
20min – Müller vnikne do šestnástky, na miesto strely ale volí spätnú prihrávku, ktorá ale nikoho z našich hráčov nenájde.
23min – Ronaldova strela letí ďaleko vedľa našej bránky.
32min – Ribéry vnikne do šestnástky, na miesto strely volí prihrávku na Müllera, ktorý sa obtočí a pošle na bránku slabú strelu, ktorú domáci brankár bezpečne chytá.
33min – Hummels vyvezie loptu, prihrávkou za obranu vysunie Lewandwského, ktorého strelu Navas vyráža, následne sa lopta dostáva ku Jamesovi, ktorý asi z 2 metrov pošle loptu nad bránku domácich.
39min – Ronaldovu dobre mierenú strelu vyráža Ulreich na roh. Po jeho rozohraní hlavičkuje Ramos do bočnej siete našej bránky.
45min – Tolissova strela spoza šestnástky míňa domácu bránku. Nadstavený čas 1.polčasu bude 1 minúta.
45+1min – Kimmichov center do šestnástky zastaví Marcelo rukou, penaltu ale turecký rozhodca Cakir nepochopiteľne neodpíska. Následne ale odpíska koniec 1.polčasu.

2.polčas
46min – 2 : 1 po Tolissovej malej domov a fatálnej chybe Ulreicha darujeme domácim gól z kopačky Benzemu.
49min – Benzema padá v šestnástke po súboji s Hummelsom. Jeho pád z kategórie „Filmárik a Filmuška“ ale nie je posúdený ako penaltový.
50min – Alabovu gólovú strelu vyráža Navas reflexívnym zákrokom na roh.
52min – Ramos fauluje v šestnástke Lewandowského, penalta sa opäť nepochopiteľne nepíska.
53min – Modričov strieľaný center tesne minie našu bránku.
54min – Marcelo odcentruje do šestnástky, kde stojí nepochopiteľne nikým nebránený Ronaldo, domáci útočník našťastie prekopne našu bránku.
62min – Modrič vidí žltú kartu za faul na Tolissa.
63min – 2 : 2 Jamesovu strelu zblokuje Varane, odrazenú loptu už ale James pošle medzi nohy Navasa do bránky a zrovnáva skóre.
65min – Vázquez vidí žltú kartu za faul na Alabu.
72min – domáci dvojnásobne striedajú. Benzemu za Balea a Kovačiča za Casemira.
74min – Tolissovu gólovú strelu vyráža Navas reflexívnym zákrokom.
75min – striedame Tolissa za Wagnera.
76min – Varane zblokuje strelu Jamesa z dobrej pozície.
78min – Süle pekne zblokuje strelu Ronalda.
79min – Müllerovu hlavičku vytláča domáci brankár na roh.
83min – striedame Jamesa za Martíneza.
87min – domáci striedajú Asensia za Nacha.
88min – Varane vidí žltú kartu za zdržiavanie rozohrávky.
89min – Casemiro vidí žltú kartu za faul na Müllera.
90min – nadstavený čas bude 5 minút.
90+2min – po rohovom kope hlavičkuje Hummels vedľa domácej bránky.
90+3min – Hummels sám zoči-voči Navasovi nepochopiteľne na miesto strely volí prihrávku na Lewandowského a tak domáci brankár loptu chytá.
90+6min – Kimmich odcentruje do šestnástky, kde Müller z prvej minie loptu a následne hlavný rozhodca odpíska koniec dnešného stretnutia aj nášho účinkovania v Lige majstrov sezóny 2017/2018.

Maťaš

Povedali po zápase:

Jupp Heynckes: „Samozrejme, že sme veľmi sklamaní. Môj tím dnes odviedol skvelú prácu. Pred chvíľou som povedal v kabíne, že som v posledných rokoch nevidel hrať FC Bayern ako dnes na Bernabeu. Darili sme súperovi darčeky v prvom aj druhom zápase. Nemôžete to urobiť na takejto vysokej úrovni, všetko sa trestá a potom nemôžete byť prekvapení, ak opustíte ihrisko ako porazený. Dnes sme mali veľa šancí, ale Navas bol vynikajúci, najlepší hráč Madridu. Tu a tam chýbala potrebná koncentrácia pred gólmi. Ak spočítate oba zápasy, boli sme lepší tím a zaslúžili sme si ísť do finále.“

Thomas Müller: „Bol to bláznivý zápas. Dali sme do toho všetko. Bolo to skvelé, bolo to naozaj zábavné, štadión žil. Ale takto sme to nemysleli. Čiastočne si za to môžeme sami, čiastočne nám osud neprial. Rozdávali sme góly. Nemôžete to urobiť dvakrát v takomto semifinále. Napriek tomu bolo možné postúpiť. Nakoniec chýbalo trochu šťastia. Nemusíme sa hanbiť, ale bolí to, že sme stratili túto skvelú príležitosť. V hre bolo oveľa viac. Teraz budeme potrebovať niekoľko dní, aby sme sa z toho dostali.“

Mats Hummels: „Veľmi to bolí. Dnes sme mali veľa situácií v pokutovom území Realu, kde to jasne horelo. Strelili sme dva góly, ale nakoniec to bolo jedno, pretože dva boli príliš málo. Real nebol vo vrcholnej forme, ale urobil menej vážnych chýb. Boli sme v obidvoch hrách lepší, mali šance, ale nevyužili sme ich. Ak chcete vyhrávať tituly, musíte využiť veľké príležitosti. Vzhľadom na to, že sme dnes boli bez Neuera, Vidala, Boatenga, Robbena a Comana, môžeme povedať, že v budúcej sezóne budeme opäť nebezpeční pre všetky tímy.“

David Alaba: „Vieme, že sme hrali dobre. Nakoniec to nestačilo a sme veľmi, veľmi sklamaní. Zaslúžime sme si finále. Neboli sme ale odmenení za naše ambície, za náš tímový duch. Je to mimoriadne smutné.“

Niklas Süle: „Všetci sme veľmi sklamaní. Je to veľmi, veľmi nepríjemné, že sme vypadli. Realu sme dali niekoľko príležitostí, ktoré nemohli nevyužiť. Na takej úrovni ste samozrejme za chyby priamo potrestaní. Mohli sme to urobiť lepšie.“

Sergio Ramos (Real Madrid): „Bayern hral skvele, hrajú veľmi silné mužstvo. Naši fanúšikovia nám poskytli veľkú podporu. Výsledok sa nakoniec počíta. Môžeme ísť do finále s optimizmom.“

Toni Kroos (Real Madrid): „Bayern bol dnes extrémne nebezpečný. Odohral dva veľmi dobré zápasy. Ale nakoniec sme postúpili a to sa počíta. Potrestali sme chyby Bayernu. Pre večer ako dnes sa hrá futbal.“

foto: © www.fcbayern.com